Come fare il risvolto ai jeans selvedge con sneakers e stivali
By CHILLMIND
Indossa le scarpe che usi più spesso e guarda dove arriva l’orlo dietro. Se sfiora il pavimento, fai un risvolto e cammina per qualche passo. Parti da circa 2,5 cm (1 in) di tessuto. Puoi sempre riaprire il risvolto e rifarlo.
Su molti jeans selvedge, la prima piega scopre una striscia sottile lungo la cucitura esterna. Nella foto di copertina, guarda ai lati della cucitura scura. Quelle due strisce chiare con il filo rosso sono le cimose del denim. Scopri come la cimosa finisce all’interno dei jeans (in inglese).
Inizia con un risvolto singolo
Ripiega l’orlo verso l’esterno e verso l’alto di circa 2,5 cm. Cerca la cucitura esterna con il pollice e appiattisci il tessuto in quel punto. Prosegui lungo tutto l’orlo fino alla cucitura interna, poi ripeti la piega sull’altra gamba. La cucitura originale dell’orlo resta visibile in cima al risvolto.
Se un risvolto sale da un lato e l’altro è dritto, togli i jeans e stendi le gambe una accanto all’altra. Misura l’altezza dei risvolti sulle cuciture esterne, poi controllala anche su quelle interne. Se il tessuto si torce, infila il pollice sotto la piega e riallinea le cuciture del risvolto a quelle della gamba. Spiana le grinze con il palmo e prova di nuovo i jeans.
Prova il risvolto con le tue sneakers. Con un modello basso, partirei con il bordo che sfiora la scarpa. Se vuoi lasciare più lacci a vista, alza leggermente il risvolto e guarda di nuovo di profilo. Davanti allo specchio il fondo può sembrare a posto anche quando dietro finisce ancora sotto il tallone.
Quando fare un risvolto doppio
Ripiega il primo risvolto ancora una volta verso l’alto. La cucitura originale dell’orlo resta nascosta dentro la seconda piega. Con due pieghe da 2,5 cm (1 in), accorci la gamba di circa 5 cm (2 in). La fascia che si vede rimane alta circa 2,5 cm.
Passa un dito sulla cucitura laterale dopo la seconda piega. In quel punto si sovrappongono più strati, soprattutto se il denim è pesante. Se il risvolto sporge, riapri entrambe le pieghe e prova un singolo risvolto più alto. Basta un’occhiata allo specchio per capire quale resta più vicino alla gamba.
I jeans bootcut si allargano verso il fondo. Con un risvolto molto alto, la parte più larga dell’orlo può ritrovarsi attorno a un punto più stretto della gamba. Se vedi una grinza partire dalla cucitura, riapri il risvolto e rifallo un po’ più basso. Tieni la piega alla stessa altezza lungo tutto il bordo.
Controlla il risvolto con gli stivali
Abbassa la gamba sopra lo stivale e attraversa la stanza. Alcuni risvolti tornano subito al loro posto. Altri si impigliano sul bordo dello stivale e restano lì dopo il passo. Se succede, riapri il risvolto e prova a piegarlo a un’altra altezza. Controlla di nuovo dopo esserti seduto. Quando ti rialzi, il tessuto può fermarsi sul bordo mentre scende.
Se alterni stivali e sneakers basse, appoggia il telefono vicino al pavimento e riprenditi di lato mentre fai qualche passo con ciascun paio. Metti in pausa quando un piede è dietro l’altro. Da lì si vede se il tessuto sta per infilarsi sotto il tallone o se risale sulla scarpa. Potresti preferire l’orlo liscio con gli stivali e un risvolto basso con le sneakers.
Qui vedi come cade il nostro modello Bootcut nero alla lunghezza originale. Il modello è alto 185 cm / 6′1″ e indossa la taglia L. In questa taglia, l’apertura di una gamba misura 30 cm / 11,8 in in piano e la lunghezza lungo la cucitura esterna è di 109 cm / 42,9 in. Di fronte si vede quanta parte della scarpa copre l’orlo. Prendi la foto come riferimento, poi controlla di lato e dietro il tallone con le tue scarpe. Guarda il Bootcut nero di profilo e consulta la tabella delle taglie.

Prima di far accorciare i jeans
Se arrotoli sempre lo stesso paio, indossalo per un pomeriggio con il tuo solito risvolto e guarda dove si assesta. Se preferisci accorciare i jeans, porta dal sarto le scarpe che indossi di solito. Chiedigli di fermare una gamba con gli spilli per poter fare qualche passo prima di decidere.
Su un bootcut, appoggia un righello di traverso sulla gamba all’altezza degli spilli e confronta quella larghezza con quella dell’orlo originale. Accorciando i jeans, l’apertura può finire in un punto più stretto della gamba e il denim cadrà in modo diverso sulla scarpa. Se pensi di indossarli sia lisci sia con il risvolto, prova entrambe le soluzioni alla lunghezza fissata con gli spilli, prima di tagliare il tessuto.